Pada pelat nama produk, dalam literatur produk, dan dalam panduan pemasangan, produk bersertifikat diidentifikasi dengan tanda. Tandanya jelas berbeda antara tahan ledakan dan tahan api karena didasarkan pada berbagai sistem kategorisasi dan Standar.
Marka tahan ledakan
Berdasarkan sistem Kelas/Divisi, tanda Kedap Ledakan untuk item yang memenuhi Standar Amerika Utara berisi Kelas dan Divisinya. Baik kelas-T perangkat listrik dan daya nyala grup gas ditunjukkan oleh penandaannya.
Berikut adalah ilustrasi penandaan Kelas/Divisi untuk produk yang telah diizinkan untuk digunakan di Amerika Utara oleh badan sertifikasi Amerika Utara. "XP" menunjukkan tahan ledakan sebagai mode perlindungan yang dipilih:
Grup A, B, C, dan D Kelas I, Divisi 1; T4 (XP)
Label Tahan Api
Bergantung pada bagaimana sertifikasi diperoleh (melalui IEC atau di Amerika Utara), barang berbeda yang memenuhi standar sertifikasi sistem Zone menampilkan tanda tahan api yang berbeda.
Dalam contoh ini, penandaan untuk item dengan sertifikasi berbasis Zona yang diperoleh melalui IEC ditampilkan.
Eks db T4 IIC GB
Lokasi berbahaya ditunjukkan oleh Ex. "db" berarti tahan api. Golongan gas (II A, B, atau C) disebut dengan singkatan IIC. T4 adalah singkatan dari kelas suhu (mungkin T1, 2, 3, 4, 5, atau 6) dan Gb adalah singkatan dari Zona 1 dari Label Perlindungan Peralatan (Zona 0 dan Zona 2 diwakili oleh Ga dan Gc, masing-masing).
b) Contoh berikut mengilustrasikan penandaan untuk barang yang sertifikasinya diperoleh di AS untuk digunakan di AS:
Kelas I, Zona 1, AEx db IIC T4 Gb atau Zona 1, AEx db IIC T4 Gb
c) Contoh berikut mengilustrasikan penandaan untuk barang yang sertifikasinya diperoleh di Kanada dan dimaksudkan untuk digunakan di Kanada:
Eks db T4 IIC GB
